reCAPTCHA: un invento genial!
Mata un spam-bot, ayuda a digitalizar un libro. ¿Estás cansad@ de perder tu tiempo completando formularios en Internet? Cuando llega el momento de cerrar la operación aparece una palabra poco legible, la cual puede ser entendida solamente por humanos: eso es un CAPTCHA. Sirve para evitar que los spam-bots (programas que recorren la web poniendo publicidad basura en sitios dinámicos) hagan desastres. Si sos capaz de completar un CAPTCHA, entonces sos human@.
Bien, a todo esto, sucede que la gente pierde al menos 10 segundos de su tiempo completando captchas… eso parece poco, pero si lo multiplicamos por la cantidad de usuarios de Internet la cifra es astronómica; si a su vez utilizáramos tal fuerza de trabajo humana para ayudar a digitalizar libros ¿qué ocurriría?
reCAPTCHA
Re-Capcha es el invento de un ingenioso joven programador que decidió poner manos sobre el asunto, ayudar a las bibliotecas a digitalizar sus libros y a los sitios web a mantenerse limpios de spam.
Las computadoras no pueden reconocer bien lo que dicen ciertos textos antiguos en papel, por lo cual son necesarios el ojo y el cerebro humanos para comprenderlos y ayudar a digitalizarlos, pasando de imágenes en pixels (la foto de la página de un libro) a texto de computadora (el tipo de texto digital que vemos en cualquier sitio web o tipeamos en nuestro procesador de textos)
Cada vez que tipeas en capcha de reCAPTCHA estás contribuyendo con la preservación de gran parte de la cultura de la humanidad. Los medios masivos de comunicación se hicieron eco de la historia: Wall Street Journal, Boston Globe, Guardian, Wired entre otros cientos de publicaciones importantes destacaron la iniciativa. Cerca de 75.000 sitios web se han subscripto a la utilización de este servicio, incluyendo los enormes Facebook, Craigslist o Ticketmaster, y hasta ahora algo así como 300 millones de personas (más del 5% de la población mundial!) ayudó a digitalizar contenidos desde New York Times y Internet Archive. Por lo pronto, unas 5.000 millones de palabras han sido procesadas por humanos en operaciones reCAPTCHA.
Para quienes quieran probar reCAPCHA ahora mismo: instalé un Plugin para WordPress en un blog que administro.
http://ovejafm.com/programa29#comment-27
Por último, existe un sitio web muy interesante llamado GWAP, el cual tiene un propósito similar: ayudar a resolver problemas de computación, pero en este caso las máquinas aprenderán de nosotros mientras jugamos y los desarrolladores piensan que así lograremos construir un mundo mejor… interesante, pero parece que nos toman de tontos, pretenden mejorar los motores de búsqueda (y no dicen de qué empresa) gracias a nuestro trabajo…
Por Marcos Guglielmetti, el 29/04/2009.
Siguiente