Sistemas

APC se reporta en la segunda parte del 2006


APC se reporta en la segunda parte del 2006

American Power Conversion (APC) presentó sus resultados financieros para el segundo trimestre finalizado el 25 de junio de este año. Los ingresos ascendieron a US$560 millones, un incremento de 17% con relación a los US$480,6 millones del segundo trimestre de 2005, y un incremento también de 17% secuencialmente respecto de los US$478,8 millones del primer trimestre de 2006. La ganancia neta para el segundo trimestre de 2006 fue de US$24,7 millones, o US$0,13 por acción diluida, lo que representa una disminución de 41% respecto de los US$41,9 millones, o US$0,21 por acción diluida del segundo trimestre de 2005, y un incremento de 70% en relación con los US$14,5 millones, o US$0,07 por acción diluida, del primer trimestre de 2006.

“El desempeño del segundo trimestre continuó reflejando la fuerte demanda en distintas zonas geográficas y en los grandes segmentos operativos; y durante doce trimestres consecutivos, la Empresa ha sostenido un nivel de crecimiento de dos dígitos en los ingresos respecto de los ejercicios inmediatamente anteriores. Secuencialmente, el aumento de los ingresos totales que superó el aumento de los gastos, junto con una mejora del margen bruto, se tradujo en una ganancia operativa que excedió el doble en el segundo trimestre respecto del primer trimestre de 2006,” expresó Rodger B. Dowdell Jr., presidente y director ejecutivo de APC. “Tengo el agrado de anunciar también que en el primer semestre de 2006 hemos distribuido casi US$170 millones entre los accionistas a través de nuestros programas de dividendos en efectivo y de recompra de acciones. En el segundo trimestre, recompramos 2,9 millones de acciones que representan una inversión de aproximadamente US$60 millones.”

“Mediante la racionalización de las operaciones, las iniciativas de la cadena de suministro y los procesos de precios, estamos tomando medidas para mejorar nuestro margen bruto y, a su vez, seguimos invirtiendo en programas de innovación, ventas y marketing a fin de crear conciencia y conducir a la adopción de las soluciones de infraestructura física para redes críticas (NCPI) de APC a nivel mundial. A pesar del progreso constante en nuestras operaciones y las iniciativas de nuestra cadena de suministro, las tendencias con respecto al ejercicio anterior continúan siendo desfavorables aunque en menor medida que en trimestres anteriores. Además, los márgenes respecto del ejercicio anterior también tuvieron un impacto negativo en el trimestre debido a una combinación de estrategias de productos y segmentos y también debido a los precios,” continuó Dowdell.

Reseña de segmentos

En el segundo trimestre de 2006, los ingresos registrados en el segmento de Grandes Sistemas de APC, que comprenden principalmente sistemas de energía ininterrumpible (UPS) trifásicos, Global Services de APC, refrigeración de precisión y productos auxiliares para centros de datos, infraestructuras y aplicaciones para comunicaciones, aumentaron 33% con respecto al ejercicio anterior, y ascendieron a US$139,5 millones. El crecimiento constante en las soluciones InfraStruXure, incluidas las UPS trifásicas Symmetra, permitió el incremento de los ingresos totales del segmento con respecto al ejercicio anterior.

El segmento de Pequeños Sistemas, que proporciona protección de energía, sistemas UPS y productos de administración para los mercados de PC, servidores e integración en red, continuó registrando resultados sustanciales, ya que aumentó 12% con respecto al ejercicio anterior y alcanzó un valor de US$399,6 millones. La demanda de la solución Smart-UPS monofásica en línea, la solución Smart-UPS RT y la demanda de verano de las UPS de escritorio Back-UPS fueron los factores principales de crecimiento en el segmento durante el trimestre.

Panorama de la Empresa

“En 2002, APC por primera vez se propuso concientizar a los clientes sobre los beneficios que ofrece una solución NCPI modular y escalable”, expresó Dowdell. “Hablamos con los clientes acerca de la posibilidad de disminuir el costo total de propiedad y adaptarse a las demandas informáticas en constante cambio y, a su vez, mantener altos niveles de disponibilidad. Estos son temas simples para problemas muy complejos. Si nos adelantamos más allá del 2006, los expertos prevén que la alimentación y refrigeración de un centro de datos pronto será más caro que comprar los equipos informáticos que lo integrarán. El hecho de administrar y maximizar el desempeño de la NCPI de manera adecuada se ha convertido en un tema de suma importancia. APC previó esta necesidad del mercado y está ayudando a los clientes a prepararse para esta realidad mediante un enfoque completamente nuevo para diseñar, construir y operar los centros de datos. Hoy, estamos trabajando para proveerles a los profesionales de centros de datos una solución que les permita administrar los complejos desafíos de energía y refrigeración”.



Por Sistemas, el 09/09/2006.

Historias relacionadas

Volver al inicio