Nuevo Knoppix 5.0.1. en castellano
Nuevo Knoppix 5.0.1. en castellano
Autor: Marcos Guglielmetti
Victor Alonso, un hacktivista español, acaba de editar la versión 5.0.1. de Knoppix en castellano en su versión CD-ROM. En breve irá con la versión Digital-Video-Disk(DVD) y ya puede bajarse desde http://www.knoppix-es.org.
La castellanización incluyó la posibilidad de arranque en castellano, catalán, gallego y vasco, la suite de oficina libre Open Office en Castellano y Catalán y los diccionarios castellano, catalán y gallego.
Las principales características de Knoppix 5.0.1. frente a anteriores versiones son:
– Basada en Debian (testing e inestable), se integra mejor con Debian y posibilita actualizaciones no tan traumáticas.
– Actualización del sistema UNIONFS. El innovador sistema que posibilita la instalación de programas de forma live-CD-ROM almacenando las modificaciones en equipamiento de almacenaje como por ej. una memoria USB (Universal-Serial-Bus).
– Mejora en la detección de equipamiento, por medio de udev y hwsetup.
– Escritura transparente en particiones NTFS.
– Detección de controladoras IDE-Raid
– Kernel 2.6.17
– Xorg 7.0
– KDE 3.5.2.
– OpenOffice 2.0.2
– Nuevo knoppix-instaler que posibilita la actualización de instalaciones Knoppix anteriores.
Hay que aclarar una vez más que Knoppix no está compuesto 100% por software libre, lo cual es una pena dado que sería muy sencillo realizar la conversión: sólo algunos programas y módulos del kernel se encuentran con licencias privativas. También trae documentación de ayuda en castellano, Mozilla Firefox y thunderbird en castellano, catalán y vasco, cuenta con traducción de los Scripts, menús, ayuda y manual de Knoppix.
Para mayor información:
http://www.knoppix-es.org
Por Marcos Guglielmetti, el 14/06/2006.